Visitando Villa della Porta Bozzolo (VA) / Visiting Villa della Porta Bozzolo (Varese)

Siete mai stati in visita alla “Villa di Delizia”, immersa nel verde della Valcuvia, la valle prealpina nell’entroterra lombardo del Lago Maggiore? La Villa della Porta Bozzolo (VA) è proprio una dimora incantata a pochi passi dal Lago… Pronta per essere scoperta con frizzanti iniziative!

Tra affreschi e roseti la Villa è stata conservata come un prezioso scrigno all’interno di uno scenografico parco, rivelando tutto l’atmosfera rococò e la storia di grandi famiglie lombarde.

Durante i secoli la Villa della Porta Bozzolo ha subito grandi trasformazioni: da “villa-fattoria” a “residenza di rappresentanza”; da piccolo giardino a scenografico parco.

Il prezioso edificio a pianta a “U” ora è un Bene tutelato dal FAI, che è intervenuto a renderla ancora più agibile per grandi e piccini: fino a settembre sarà aperto dal mercoledì al sabato, dalle 10 alle 18, mentre il martedì è la giornata “riservata” alle scolaresche, con prenotazione.

Visite guidate, laboratori per i più piccoli, manifestazioni ed animazioni per tutta la famiglia sono solo alcune delle iniziative che arricchiscono questo Bene del Fai lombardo.

Come arrivare fin qui? Non è difficile, anzi, con le ferrovie LeNord, basta scendere alla stazione Cittiglio e da qui l’autobus di linea ci porterà a destinazione. Mentre, per coloro che preferiscono i viaggi in macchina, l’autostrada dei Laghi Milano-Varese, ci condurrà a Casalzuigno.

Per maggiori informazioni su treni e autobus visitate il sito internet.

E allora, che ne dite di andare a scoprire i segreti della Villa varesina?

***

Have you ever been to ‘Villa di Delizia’, deep in the green of Valcuvia, the pre-alpine valley near Lake Maggiore, Lombardy? Villa della Porta Bozzolo (Varese) is an enchanted residence quite close to the lake, ready to be discovered with sparkling initiatives!

The Villa has been preserved like a precious treasure chest among frescoes and rose gardens inside a scenographic park, revealing all the rococo atmosphere and history of great Lombard families.

Over the centuries, Villa della Porta Bozzolo has undergone great transformations – from the ‘villa-farmhouse’ to the ‘representative residence’, from small garden to scenographic park.

The fine building with a ‘U’ shaped plan is now an asset protected by FAI (Fondo Ambiente Italiano – the Italian Environment Fund), which has worked to make it even more accessible for adults and children.

It will be open from 10 am-6 pm, Wednesday to Saturday until September while Tuesday will be the ‘special’ day for school trips with bookings. Guided tours, workshops for children, exhibitions and entertainment for the whole family are just some of the events enriching this Lombard FAI asset.

How to get there? It’s not difficult, on the LeNord railways, just get off at Cittiglio and the public service bus will take you to the destination. For those who prefer to go by car, the Milan-Varese Lakes motorway will take you to Casalzuigno.

Go to the website for more information on trains and buses.

So what are you waiting for? Why not go to find out the secrets of the Villa Varesina?